RAW:https://e-hentai.org/g/3897010/a26e62ac28/
https://angels.fanbox.cc/posts/8319723
翻译模型用的是通义千问qwen3.8-flash
太烧token了，我看很多地方翻译得确实还很不好，不得已手动翻译了一些地方，
各位还请轻喷。
——————————————————
很抱歉恶心到大家了，已经删掉翻译

另外，喜欢的话还请在评论区多多赞美赞美咱吧！555~求求了......
每次上传完都有不少人吐槽或者打低分，我做得，真的有这么差嘛......
如果真的很差，觉得这简直就是在污染汉化环境，或者毁了原著，那也请在评论区如实告诉我，我会停止此类行为

Base +5, Phantom934 +6, bellyshotter +4, steriod +6, ggerxdx +5, lsdft +6, cuihua3286376885 +4, fffade +6, F_alcon +6, zheng zhi shen +6, 冷昼DIllI +6, ARC_W -7, 初音是谁 +6, and 1 more...

申请中译中...

Base +6, qyx2212 +6, miyoshoko +5, jager190629 +6, @~@ +6, F_alcon +6, skyfaqer +6, sakaicrimson +6, zjck136 +6, wingsilver +6, 艾利克斯 +6, matthorner +6

被上了A指示物
所以什么时候补强

Base +6, Top Clear Mind +6, stevewhjm +6, 某大哥 +6

感觉ocr崩了。。。很多地方驴唇不对马嘴。另外你有把所有对话一次塞进上下文吗？一句一句翻的话名字完全对不上了啊

Base +6, a1351764937 +6, heluene +7, lagenaluos +6, sadfifteen +6, sakaicrimson +6, zjck136 +6, wuewue123 +7, 艾利克斯 +6, yufa8 +6

只能说文章是看不了的，看看图得了

Base +3, @~@ +6, 维他命手办 +6, F_alcon +6, sadfifteen +6, 艾利克斯 +6, BambooBeard +5, yufa8 +6

感谢翻译，这个作者的作品一直没人翻，有英雄愿意做真是太感谢了

Base +4, sadfifteen -6, 73131ccs +2, ARC_W -7, combki -6, 星芒咏叹调 +5

我嘞个悟空悟空悟空大师...

Base +6

捉妖娘们败于外星人卡组，我为什么会做这样的梦

Base +6, wuewue123 +7, huczh +6

jb少女梦游呢能输给外星人

Base +6, wuewue123 +7

做的差可以慢慢练，不要被消磨热情啊😭😭😭

Base +6, ARC_W -7, ggerxdx +5

根本看不懂，申请中译中

这效果和vnr时代的翻译水平差不多，完全是牛头不对马嘴，这真的是ai翻的吗

Base +6, sadfifteen +6, 艾利克斯 +6, BambooBeard +5, yufa8 +6, TOmolire +7

虽然但是，翻译确实牛头不对马嘴啊。(இωஇ )

Base +6, Black_Lightning +7, sadfifteen +6, wuewue123 +7, yufa8 +6

不是 A指示物不更是路边一条吗 这下输完地裂输锤击了

Base +6

你检查一下ocr出来的日文原文、顺序和标点分段有没有错误，现在ai翻译其实已经很可以了

很多ocr对反方向、竖排的日文确实支持很差，加上日语奇形怪状和cg各种图案背景，就容易识别成符号，所以做长篇cg的ai翻译真的挺麻烦的，我以前搞过一个都是一张张自己校对的，确实是足够的xp支持，只能说加油吧，可以试试更换ocr工具或者用更好的ai识图减少工作量。

Last edited on 20 October 2026, 18:42.

Base +6, zjck136 +6, wuewue123 +7, stpl +6, com688 +7, yufa8 +6

哇终于有大大做中翻了，赞美英雄

Base +6, ARC_W -7

有翻译肯定点个赞，但后面的内容确实看不懂了，ai的模型可能有问题，再接再厉吧

Base +5, ARC_W -7, jilin +6, 星芒咏叹调 +5

实在看不下去啊，这翻译的好多地方看不懂…

Base +6

觉得眼熟？

Base +6

外星人费劲巴拉消耗资源就为了搞个嗦妞子的飞机杯

Base +6

后面部分确实基本看不懂了，如果能精修一下就好了

Base +6

翻译这种东西我不敢相信你自己完全不校对的，你说自己有态度和热情，我可在这文本都通不了的段落里看不出来，你的xyy之魂去哪儿了，这种翻译你真的冲的动吗？

Base +6, sadfifteen +6, huai3059 +6, 艾利克斯 +6, VictorQuqi +6, yufa8 +6

你这根本就是工作流崩了，你自己没看过写的什么吗？“首先，我们进入了学校的自习室，接下来是 2017 年的新潟 Lilan Teekbing。”
这是翻译的什么呀，不是一句免责声明就可以不用挨批评的

Base +6, 艾利克斯 +6, yufa8 +6

哥们让我看看日语吧…外星语看不懂啊

Base +6, yufa8 +6

这几乎是我见过最糟糕的汉化本了

Base +6

我见过很多AI翻译的小说，本子，里番和游戏，他们一样不擅长其他语言，但是他们中大多数会校对修改，通常都能确保行文通顺上下文没有冲突(除非是作者导致的)，甚至有些会使用多个模型翻译相同的文本去比较翻译内容来确保准确性，我不反对用AI来翻译，而且翻译这种文本工作对AI来说基本是小菜一碟，现在能做得很好了——但是你告诉我你到底有没有阅读过你翻译的内容，就像语文课上那样，自己找个没人的地方发出声音朗读一下，看看能不能读的下去？而且你AI怎么用的？别告诉我是一句话开一个上下文问翻译？

Base +8, 艾利克斯 +6, VictorQuqi +6, yufa8 +6, Namenon +6

程序出现严重错误

符号的解析失败...重试...事败...测试...ERROR: daemon_no_response...gave up

通过图像进行模式识别成为备用手段，平均成功率：60%，当前成功率：5%

预期恶堕率：10%，评级：差; 平均舒适度：17%，评级：差;

批语：建议进行再教育。

Base +3

怎么说呢…翻译了吗？翻译了，看得懂吗？我用一句话就能解释翻译的抽象程度：意大利面拌42号混凝土产生高压高热变成面包。
简单来说，可以说如翻，翻译了和没翻译差不多，日语版翻不明白可以用英文版，这本翻译出来的内容真需要申请中译中

Base +4

很抱歉给大家带来这么差的体验，用的是DragonMeow自动翻译脚本，当时调试模型不停地重试到凌晨，最后看到这个翻译质量心态已经炸了，为了自欺欺人地让自己的努力不要付诸东流才死马当活马医地上传了算了……我的自私行为给大家带来恶心感了，实在是不好意思。我会尝试用日文原图覆盖掉此画廊的内容避免恶心到更多人

Base +5, Namenon +6

可以了，把日语原文摆了上来，你至少肯这样补救一下，已经比一些翻得很差的人好了

Base +6, Namenon +6

下次可以试试换个ocr看看 或者字体不清晰的可能确实不适合识图翻译

Base +6

我们说的是一种语言吗？为什么我看到的是日文啊？

Base +6, 轻船舟 -4, battery ss -7, Namenon -6, coolsonic -6