Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C80) [Hito no Fundoshi (Yukiyoshi Masumi)] Natsu, Ryokan, Shakkintori. (Hanasaku Iroha) [French] [Ӊᵴ]

(C80) [ひとのふんどし (ゆきよし真水)] 夏、旅館、借金取り。 (花咲くいろは) [フランス翻訳]

Doujinshi
Posted:2011-12-27 15:52
Parent:447229
Visible:Yes
Language:French  TR
File Size:17.24 MiB
Length:20 pages
Favorited:45 times
Rating:
34
Average: 3.60

Showing 1 - 20 of 20 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
<1>
Posted on 27 December 2011, 15:52 by:   Hellsprings    PM
Uploader Comment
Traduit par : Hellsprings |Ӊᵴ|

Traduction Fran&ccedil;aise du Doujinshi "Natsu, Ryokan, Shakkintori." de C80

http://hellsprings-hentai.blogspot.com/

Venez nombreux sur mon blog !

Prochainement d'autres traductions !

Bonne lecture !

Update 27/12/2011 - [Correction Orthographique p05,06,07,08]
Posted on 27 December 2011, 05:50 by:   mangakam    PM
Score +6
Merci pour ta trad
Posted on 27 December 2011, 16:12 by:   Wilson Mills 9    PM
Score +6
Il y a encore beaucoup trop d'erreurs de grammaire/orthographe.
Dommage, un si beau doujinshi ! :-(

CONSEIL : toujours se RELIRE avant de poster une traduction.

EDIT : Beaucoup mieux ! Mais encore quelques petits oublis... D&eacute;sol&eacute; d'&ecirc;tre aussi chiant, mais &eacute;tant &eacute;tudiant en traduction, je suis tr&egrave;s pointilleux (voire "maniaque") sur ces choses-ci ! Si tu veux te marrer, jette un &oelig;il sur les autres traductions fran&ccedil;aises sur ce site, on dirait qu'elles ont &eacute;t&eacute; &eacute;crites par ceux qui postent des messages sur "jeux video.com", hahaha...

Bonne chance pour tes futures traductions, coll&egrave;gue !
;-)
Posted on 27 December 2011, 16:00 by:   Hellsprings    PM
Score +4
Oui effectivement, il y a quelques fautes de grammaire et d'orthographe, je vais les corriger.
L'Hentai sera plus appr&eacute;ciable avec une trad propre :)
Malheureusement, je trouve la traduction Jap=>Eng assez mauvaise sur la page 06, j'ai traduit autant que possible mais bon.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise