Traducción Inglés a Español por IchiNoFansub.

Scan Ing: CGrascal
Traducción: Ahegao
Edición: .:Maiku:.

Hentai.ichino-fansub.com

new Tag: prostitucion.

Por el final, ya que le dieron servicio extra y aun asi le pagaron con la equivalencia del precio de la posible renta o venta del dvd porno :/

Base +7

Crítica constructiva. Cuando trabajen en la traducción de un texto, no se queden sólo con la traducción que entrege google, lingo o el traducctor que usen (que es lo de menos), sino que lean y busque un sentido a la frase. Mi consejo, es que identifique o determinen la forma de ser del personaje y el tipo de lenguaje que este usará. Además, deben de recordar siempre lo siguiente: El globo de texto como nuve son pensamientos; el globo de texto con borde liso es dialogo; recuadros son para un relator no presente (alguien que cuenta lña historia).
Para que vean a lo que me refiero, les invito a que vean la traducción que hice de esta misma historia, sólo deben de entrar en http://yokoshimaamil.blogspot.com/2013/04/las-chicas-en-la-tienda-y-chima-y-el.html

Saludos y exito en su vida.
Aduko

Base +10, workingovertime +9, hackarg +9

Le hubiera dado 5 estrellas de no ser porque no queda claro el texto al final. Ademas todo bien hasta que la historia termina de forma sosa. Sin embargo no se puede dejar de agradecer esta publicacióm.

Base +2