Little White Butterflies
http://littlewhitebutterflies.net/

Translator: Maipantsu
Editor: Derp
QC: Dark Mac, Imari, Blurk

Everyone's favorite cocktease is back! Guess what she brought you? That's right, more teasing!

Prequel: https://e-hentai.org/g/589002/337b822c5e/
Sequel: https://e-hentai.org/g/714418/3430f615ba/

That credit page.

Base +13, Second Dus +10, VladimirUrsinovich +5, Romi the Byzantine +7, takeshi.dono +11, omegaphlare +9, Picksbro +8, Killer_Kittens_Klub +9, predator11 +9, xino +8, Lird +6, crazyjapan +8, Mumby +8, and 119 more...

Akai Mato is going to have a chapter in V4, so you'd assume it is a continuation of this story. (If it is, maipantsu will be translating it)

My bet is the friend from this chapter is involved in the next. Possibly a tag-team pegging on the guy. (Yes, please!)

Base +10, Lird +6, Marisa Kirisame +8, maipantsu +17, iamclu -7, Mitsutsubo +9, Maxsteele +8, xDraygon -3, forvea -9, Boy Maiden +6

That girl is too cute to be the one doing all those sadistic things.
She's clearly a closest masochist. For some reason I can't seem to
like this type of femdom. I prefer the ones by Shiran Takashi and Hamao.
Good artwork thought thanks for the translation/upload

Base +15, 20200 -27, TenNyoTaiMoRi -11, Killer_Kittens_Klub -9, Marisa Kirisame -8, MetalGarv +7, Moku -10, Maxsteele +8, sorriso -7, CaptainKuro -7, Denjiro -9, onetwen -3, AsimovLives -10, and 6 more...

DON't EXPUNGE THIS ONE. It's the editor's gallery and the previous one is already expunged.

Base +9, Killer_Kittens_Klub +9, predator11 +9, BotByte +8, e6000 +7, Marisa Kirisame +8, maipantsu +17, ConfusedPandar +8, narach +10, Maxsteele +8, kwijybo +8, sorriso +7, ENHfaithful +5, and 7 more...

Oh my god, it will show up at V4?

Base +7, Maxsteele +8

kinda defeats the purpose of reading hentai, no..? if you can jerk to this i've no other arguments but...

Base +1, 20200 -27, Moku -10, maipantsu -17, Maxsteele -8, sorriso -7, CaptainKuro -7, Mark Wahlberg +2, plester -4, Denjiro -9, lansquenete -8, AsimovLives -10, TB808 -7, and 1 more...

Not gonna lie, that was some kiss

Base +9, AloofSloth +9, maipantsu +17, Mitsutsubo +9, Maxsteele +8, AulusB. +8, Owyn +8, randomperson1 +8, fireblaze12 +4, e6000 +7, R.J. +5, Fishington +8, Crimsoncharcoal +7, and 11 more...

Greatest love story ever told.

Base +7, dickliker420 +8, AloofSloth +9, maipantsu +17, lawl1 +11, Maxsteele +8, sigma25 +7, AulusB. +8, xDraygon +3, Raichoul +9, fireblaze12 +4, Peshrz +7, fl_studio +1, and 24 more...

I hope in the next chapter the girl from the stairs gets in on the action.

Base +10, Maxsteele +8

so lovely... can't wait for the next chapter.

Base +4, 20200 -27, Moku -10, maipantsu -17, Maxsteele +8, sorriso -7, ecallawkune +7, bmn1234 +3, plester +4, Denjiro -9, AsimovLives -10, TB808 -7

Don't mind me asking, how do you know who's going to do what in a volume that I don't think has even been released?

Base +10, Maxsteele +8

The first one was too much for me, but I was able to enjoy this one a lot; they actually feel like they got something going on this time around.

Base +9, Maxsteele +8, Refyrsen +6

100 bucks on we won't see that guy get laid next chapter.

Base +7, Maxsteele +8, Flammz +7, xDraygon +3, randomperson1 +8, fireblaze12 +4, R.J. +5, Fishington +8, Crimsoncharcoal +7, subbesnubben +6, Legojack +3, lansquenete +8, SideUnseen +7, and 3 more...

I LOVED the first chapter, and this one was awesome as well. The way she looks at him when she's excited is rawr. Another sequel would be very welcome.

Base +7, Maxsteele +8, ProNwo2012 +8, fireblaze12 +4, 20200 +28, aliolisasha +3, Vezirw +6, Gil T. Pleizure +6, Ost666 +5, Bigslam1993 +8, somercet +12

http://www.akaneshinsha.co.jp/online/girls_form/girls_form-top.html you can see who's in the next GfM here on the May 28 Twitter announcement.

宮元一佐(表紙)/豆/シュガーミルク/clover/こくりう/大嘘/藤坂リリック/ 紅唯まと/丸居まる/成沢空/AHOBAKA/いちこ/うすべに桜子/筧/むかいきよはる/五月五日/木鈴カケル/篠岡ほまれ/のりパチ/すたーきー/ぱらボら

Someone else can TL all the names if they want (not sure if this is comprehensive or not). Will be sad if Ryou's not in here again.

Base +15, Maxsteele +8, 20200 +28

I love it. The more masochistic he has to become just to keep up with her, the more sadistic he makes her. He'll either keep pushing farther and farther away from his goal, or he'll push so hard that her sadism will come full circle and she'll finally give him her first (on her terms, obviously. He probably won't survive it, but what a way to go). But the latter wouldn't be nearly as fun. Lacks the "So close, and yet so, so, so far" that's making these two so enjoyable to watch.

Base +8, iamclu -7, Denjiro +9, aliolisasha +3, Vezirw +6, Zolnerowich +7, Ost666 +5

Isn't the girl in the stairs simply a cameo from the artist's previous work? (https://e-hentai.org/g/563481/47f89e7865/)

Also his most recent work is something (supposedly) vanilia published in アンスリウム vol.3; it's been confirmed that he's doing a sequel for this one in the next G4M.

Base +3

Really getting tired of this masochistic shit, Mato.

I just want something other than orgasm denial. ;_;

Still a good one though, better than the first.

Base +6, iamclu +7, fireblaze12 +4, Crimsoncharcoal +7, aliolisasha -3, lansquenete +8, biscardone -5, Gil T. Pleizure -6, Okenido -6, AshLockke +6

It would have been great if the girl from the stairs raped protagonist to "fucked silly" state. Just imagine the face of sadistic chick when she would have understood that all the cum he saved for such a long time was pumped into another girl's pussy.... Mu-ha-ha. :-)

Base +5, e6000 +7, R.J. +5, iamclu -7, dyalibya +6, lansquenete +8, biscardone -5, AshLockke +6, Kkiel -6

Alright, I've decided. Not going to cum until next one of these is out, and only if she lets him.

Base +1, R.J. +5, iamclu +7, forvea +9, Crimsoncharcoal +7, trotrotro +4, aliolisasha +3, Vezirw +5, lansquenete +8, Gil T. Pleizure +6, Gorgorutos +6, somercet +12

The thing that makes this series so special, I think, is how unpremeditated it all seems. In most BDSM content, the dom and to a lesser extent the sub, regardless of which gender is which (and/or where on the sliding scale of gayness it falls) is projecting a persona or following a plan or scheme. It's very distinct from the way we normally behave and interact, and what we characterize as "natural". Everything here feels like its happening "naturally". To the guy she seems like this goddess, but to the reader its clear she's making it up as she goes, while struggling to maintain the appearance of being in control. He's constantly catching her by surprise. Read pages 4-6, and pay attention to her expression in the last panel of p 6. She's FREAKING THE FUCK OUT, and she desperately doesn't want him to see that.

The impression I get is that she's just as much in over her head and trapped as he is. Yeah, somehow she already has all this hardware; I'm willing to consider that a conceit or plot device. The way I see it, the whole thing started as partially a prank (LOLOLITROLLU), partially a way to expunge his interest in her (this kouhai likes me, but he's kind of a dork, but i don't want to just tell him no, I KNOW, I'll make him do stuff so ridiculous he'll lose interest), partially an expression of her real insecurities on page four of this chapter (guys are only interested in my body, he'll lose interest after we've had sex, etc).

She expected him to last three days, tops.

He lasts a fucking month.

He then, inadvertently, obliviously, and with almost zero warning or preparation on her part, makes her cum so hard she can't stand. From across the room.

"Whut", I hear you saying. I'm referring to her response immediately after he breaks down in tears in part 1. Go back and read it again. I'll wait.

The sound of her pussy juice hitting the floor is the sound of her losing control of the situation, MC's thoughts to the contrary.

Base +8, mister lol +6, Anonimuel -9, Zolnerowich +7, HFRF +6, vfjTgw +13, Ost666 +5, Snarky +6, Gorgorutos +6, somercet +12

Good job, great translation, hopefully you can translate other works by this artist

Base +8

RAW: https://e-hentai.org/s/fb32f4ab27/595463-65
RAW: https://e-hentai.org/s/ce3410c954/650725-66
RAW: https://e-hentai.org/s/3828af4dc0/1009135-18
ENG: https://e-hentai.org/g/600112/b85f2af44d/ (you are here)
RUS: https://e-hentai.org/g/883743/9a8346d6af/
KOR: https://e-hentai.org/g/1100929/b24f2d24d3/

Last edited on 20 August 2017, 22:43.

Base +40

First kisses are so special. I love Shinohara's expressions of sadistic lust when the situation really manages to trigger her fetishes.

I hope that Shinohara's friend from the stairwell gets in on the act too. But the two of them continuing as they are would be good too.

I also love the translation credits page. Good work!
Art 7. Plot 8. Sexiness 7. Translation 8. All out of 10.

Base +7