Translated by: http://thetsuuyaku.blogspot.com/
Edited by: http://4dawgz.blogspot.com/

The sequel to this:
https://e-hentai.org/g/589929/d582374bed/

Yes, we're aware that this was already translated/edited into english before us but Thetsuuyaku already had the script pretty much done by the time that came out and I liked Z-Ton's centaurs so much that I didn't mind working on our own version even though we were beaten to the punch.

Anyways, Karen is so HNNNNNNNNNNNGGG.

I can see the difference between a veteran translator compare with a non-veteran as clear as night and day. Your translation was nice and easy to understand. The translator of the other version was less influenced in Japanese compare to you guys. I was waiting for a better version and here it is. Nice job well done. The prequel was released by you guys first so this is a nice way to wrap it up.

Base +10, Noterrelly +10, CritiicalMass +6, guruhoro +8, KazeZeroL -6, tobeunforgiven2 +24

Wow, why can't I have an arranged marriage with a beautiful centaur girl? Oh wait, could it be because I live in the cruel, real world?

Base +8, Noterrelly +10, Bay K.W. Arde +11, icedude +8, GatakiribaCombo +6, Ejastik +9, glib24 +7, Elementxj +6, SCSS +12, Akimoto_Riku +9, HentaiM@ster +9, WhatEver99999 +10, arseburgers +5, and 43 more...

Wow, this is great! :D. And don't worry about you having been beaten to the punch, as there surely are those - such as me - who didn't read that one to begin with (must've missed it <_<;;;; )

Base +8, Noterrelly +10, Zero Angel +36, Evil Dragon +16, xXtestingXx +8, MaxMach +11, Maha +9, oneiwonder +5, Silvie +20, as102 +10, KazeZeroL -6, tobeunforgiven2 +24

Much better translation. But that ending was a huge turn-off if you knew the history the author is referencing.

Base +10, darken +10, youngfolk -16, SeedyHedonist -6, Hugh Jarse -5, Nuffy02 -7, thirtyeight0169 -6

Wait, wait, wait. Does that make them... HOLY HELL THEY ARE SIBLINGS

Base +7, arseburgers +5, shivering +6, HodorHodor +6, youngfolk +16, SpankBank89 +4, ennamyce -11, Maha +9, Incest1234 -6, floraider +3, fdgbxcfgxdfgdfg +6, mellowjello +7, Sentor +6, and 1 more...

Holy shit, it's like seeing someone take mine and make it 3x better. I only see one real content difference between my translation (I went too fast through the part where she talks about horses at the beginning, so I didn't realize the kanji order was switched and they were talking about a guy being around horses instead of centaurs being around him >_>), but I admit the word choice was better, and more importantly the editing was much, much better.

Oh well. I guess this is what happens when you compare veteran work to...a guy that's been doing it by himself for like two weeks. I'll catch up to you guys some day!

Base +8, atlascranga +7, zapple +8, quitit +8, glib24 +7, Elementxj +6, Naixa +8, Ghostface211 +10, HeavensDealer +6, Xakep +15, rising11 +7, Yossarian762 +8, shinangels +9, and 76 more...

Rune

Traditional clans marry cousins to keep the blood, when you take that to hentai standarts it's siblings fucking the hell out of each other's brains

Base +2, arseburgers +5, Shylight +5, extremophile +5, lisemer +6, mellowjello +7, Blaze_fire +7, Sentor +6, Ooe Kintarou +2, KazeZeroL -6, bigscuba +5

Great work, apart of that obnoxious watermark right on first page.
You already have the credits for that, why write on top of the centaur girl too?

Base +15, Zero Angel +36, Evil Dragon +16, silf_FFR-41MR -10, Luminere -9, zukuenft +11, Fake Hero -7, extremophile +5, coughdr0p -4, Sentor +6, KazeZeroL -6, JumpingJellybeans +5

Much better than the last guy who translated this, he didnt even translate the last page.

Base +2, zukuenft -11, CaptainKuro -7, Ooe Kintarou -2, tobeunforgiven2 +24

@Mant: Because there are people who like to steal translations, delete the credits page and take credit for the work. I've seen worse watermarks; it's not like covering a *little* of the girl's horse legs on page 1 is the end of the world, and it's not like that watermark is on every page.

Base +14, zukuenft -11, KazeZeroL -6, tobeunforgiven2 +24

You know, with all these centaur doujins coming out, I kinda get the feeling that so far pretty much all of them have a connection with eachother.....

Base +8, KazeZeroL -6

One of the few times being called a horsefucker doesn't seem half bad.

Base +8, Vivi1993 +5, KazeZeroL -6

Fucking arousing and... kindo of... sweat?

Been some time since I have felt that moe sensation, guess the end is quite sweat to make my stone heart skip a beat :DD

Enjoy you guys :3

Base +11, KazeZeroL -6

I'd hit it so hard I'd win the Kentucky Derby.

Base +10, SpankBank89 +4, davale007 +7, extremophile +5, Incest1234 +6, Ech0S +6, Sentor +6, KazeZeroL -6, ingphaaze +6, something-creative +6

This is so delicious. This artist is quickly becoming one of my favourites.

Base +12, Rockstopper +12, extremophile +5, Limited +6, Ooe Kintarou +2, kemono69 +9, KazeZeroL -6

What a douchebag father

Base +4, Ooe Kintarou +2, KazeZeroL -6

alt translation in this anthology https://e-hentai.org/g/625402/115e86d479/

Base +39, scrappy135 +7, KazeZeroL -6

Maybe it's not all that bad. Not that I of any way encourage screwing your own sisters, but there are situations like this even though it's very uncommon. After all they were complete strangers when they first met no?

Base +2, KazeZeroL -6

At that point i'd stop giving a fuck, she hot anyway....

Base +5, lisemer +6, KazeZeroL -6

This isn't about a centaur! If you look at page 3, the girl is obviously a troll.

Base +5, KazeZeroL -6

i still dont understand how they are siblings

oh well

Base +6, Ooe Kintarou -2, KazeZeroL -6

@zaffe You don't? Technically they're half siblings. The man's father had a daughter with a centaur. Plus they're talking about inbreeding.

Base +6, KazeZeroL -6, worstsinner +6, bigscuba +5, tobeunforgiven2 +24