Aïe, aïe, aïe ! Quelle traduction catastrophique... C'est bien dommage.

Base +9, Shellstrom +10

re salut :)

Migosh, trad chez Oasis-scantrad ; et correcteur freelance pour fâchés de l'orthographe ^^

@Pinganillo : même chose que pour ton autre trad, je propose de corriger ce que tu as fait, et je t'envoie le fichier de corrections.

si tu es OK, tu as juste à me redire ici en commentaires :)

Base +9

Salut @Oasis-Sacantrad (Migosh)

Je suis nouveau sur hentai.org mais d'après ce que j'avais compris on ne pouvait pas modifier sa galerie une fois qu'on l’avait posté, donc je ne vois pas comment je pourrais intégrer une nouvelle correction à ça : /?

Mais j'apprécie beaucoup que tu veuilles m'aider :)

Base +1

re :)

en fait, si tu veux corriger, je pense qu'il faut simplement reposter, comme si c'était un nouveau ; peut-être juste rajouter dans le nom de la release un truc du genre "corrigé" ou alors "V2" (pour version 2).

tu me redis ^^

Base +9

si tu veux apporter des modif en correction c'est simple, tu vas dans "my gallerie" tu fais "add file" sur la gallerie que tu veux, et tu re-upload ta version corrigé ensuite tu fais "remove file " tu supprime les ancienne pages en les remplaçant par les corrigé et tu réorganise les pages sinon tes page corrigé vont se retrouver en fin, et tu vas avoir les page dans le désordre, après t'as plus qu'à publier.

Base +7