Scanned by Kalevala
Translated by Yukio
Edited by mrwayne
QCed by Tetsu and Inkblot

Better late than never, huh?
Here's the third installment of Obui's Hentai Marionette series, where the main character, Mamiya Otaru, finds himself turned into a marionette, and prisoner to Dr. Hess. You probably know what happens next if you've read the previous two books. Enjoy!

casawayne.blogspot.com
www.littlewhitebutterflies.net

So glad to see a translation of this! Did anyone ever do scans of #4? Was #4 even ever released? I don't think I've ever seen it anywhere...

Base +7, quandox +6, mrwayne +11, Bio-Hazard -5, Dawnell_do +1, Captian Katsura +7, Sebbafan +7, Infinal +13, Denjiro +11, Chamma +7, Wynaut +12, KazeZeroL -5

Self nipple fuck is new... and hot!

Base +6, Bio-Hazard -5, Captian Katsura -7, Infinal +13, Elleph +6, Denjiro +11, dyveira +7, Yoboyo +4, liberius +6, SuperGenericAnon -6, demondazed +7, KazeZeroL -5

my brain have to process more than it should when i reading this

Base +6, Captian Katsura -6, Denjiro -11, dyveira -7, Wynaut -12, tonyxu11 -5, Yoboyo -4, MeloTheYellow +6, jeraun -6, Zellos -7, spiritdragon -6, ThePurpleWiggle -6

I will never see the appeal of fucking a girl's nipple by inserting their dick into it.

Base +7, Sebbafan -7, moemoeko +5, Denjiro -11, dyveira -7, Wynaut -12, tonyxu11 -5, Yoboyo -4, liberius +6, SuperGenericAnon +6, MeloTheYellow -6, Zellos -7, andreasnaw -6, and 2 more...

@bohen you...read hentai for the plot?

Base +6, pzykosis666 +13, Denjiro +11, RigenZ +5, Yoboyo +4, KazeZeroL -5

@bohen it's sad you take hentai plot so serious...

@bohen it's sad you take hentai plot so seriously...

Base +2, mrwayne +14, Denjiro +11, Chamma +7, avikdas99 +1, Yoboyo +4, KazeZeroL -5

Excellent work, great translation

Thank you for sharing it with the community

Waiting for new translations about other works of this great artist who have not yet been translated, as well as other works of this genre

Base +8, SexyApples -6

I kinda wish that they had fully transformed otaru mamiya rather than going the Futa route.

Base +6