꽤나 오래된 작품이지만 2편 번역이 없어서 한번 해봤습니다.
의역과 오역이 많고 그림판으로 작업해서 엉망인 부분이 더 많습니다.
부족한 부분이 많으니 양해 부탁드립니다.

감사합니다~ 이거 3~5편도 번역 계획 있으세요? 해주시면 감사할 따름~ 잘 볼께요~

Base +18

@ Ms.Bunny
지금으로서는 계획에 없네요.
다른 실력자분이 해주셨으면 좋겠네요.

Base +5

고생 많으셨습니다.
그런데 홈 스테이 완역된 작품입니다만...
예전에 도서관인가 개드립인가에서 마지막까지 번역 됐어요 ㅎㅎ

Base +5, klu1022 -6, hahafzy -3

@ asthea
완역됐군요.
익헨밖에 활동을 안하고 익헨에는 완역된게 안올라와서 몰랐네요.

Base +5

완역 안된걸로 압니다. 자도 개드립있을때도 쎄빠지게 찾던건데 완역 됫을리가. 완역 되었다 한들 자도 개드립은 터졌고 이 작품은 망실된 상태입니다. 아무데도 없어여. 수고하셧습니다.

Base +1

나 1,3,4,5 소장 중인데 뭔 개솔...?

아니다 1~5 전부 소장중이네...

Base +6, klu1022 -6, a73027302 -12, saodifjbnkae -8

거 공유좀합시다

Base +6

@meatspin103

업로드 할줄도 모르거니와 내가 번역한게 아니라서 무리다요!

Base +6, klu1022 -6, a73027302 -12, saodifjbnkae -8

공유 안할거면 그냥 찌그러져

어디서 자랑질이야 음식물쓰레기가

Base +14, a73027302 +12, rariher +5, amt11445 +5, saodifjbnkae +8, lkjasd2 +6

ㅋㅋㅋㅋ 일단 저도 없긴하지만 전 영어로 봤음 뭐랄까 연재분이 암걸릴때 멈춰서 현재 1년 넘게 연재 멈춰있는데 작가가 그나마 최근거에서 딴거 그리는거보니 원래 ntr물 전문 작가도 아니고 그리기 싫은듯
그냥 안보는게 더나을지도 모릅니다 그리고 이 뒷편 번역하는것도 저거 연재재개해야지 역식자분들이 움직이실듯

Base +5

@LineShot
존재하는걸 존재하지 않다고 말하기에 존재한다고 말한 것이거늘 말투가 너무 심한 것...
부모님 만수무강이나 해라 불알 두개 달린 새끼야

Base +6, klu1022 -6, a73027302 -12, saodifjbnkae -8

내하드에 검색해보니깐 2015년 4월애 개드립 본인번역 게시판에 1~5편 올라왔었구만

내가 본인번역 게시판은 무조건 다 저장했지

Base +5

연재가 멈춘 이유는 연재되던 잡지가 폐간 됐기 때문임. 다른 잡지사와 협의 해서 이어갈 수 있을 것 같다고는 했는데 아직 확실히 답 할 수 없다고 했음.

Base +8

@ nockey
아 그렇게 된거군요 그러면 연재는 이건 그냥 연중으로 생각하는게 나을듯; 폐간이 되서 이렇게 되는건 첨보네

Base +5

있다고 하든 자랑하든 업해주면 고맙고 아니면 무시하면 되는거 아닌가
나는 누가 갖고있다해도 그러려니 하고 다른거 찾아다니는데

Base +6, saodifjbnkae +8