Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C86) [IndexACG (Toku)] INDEXGIRLS 02 INDEX Ichi [English] =LWB=

(C86) [インデックスACG (特)] INDEXGIRLS 02 INDEX 壱 [英訳]

Doujinshi
Posted:2016-04-14 00:24
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:44.96 MiB
Length:34 pages
Favorited:1226 times
Rating:
382
Average: 4.57

Showing 1 - 34 of 34 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
<1>
Posted on 14 April 2016, 00:24 by:   banjomarx    PM
Uploader Comment
This is my first upload for LWB how exciting! A story about a former rich girl who is trying to find a way to pay for her siblings to go to school and what not but instead gets thoroughly mindbroken and brainwashed!
Posted on 14 April 2016, 04:12 by:   Kuraiz    PM
Score +97
Atleast her siblings can go to schol i guess!
Posted on 14 April 2016, 07:33 by:   lemeres    PM
Score +72
"What's a sex shop?"
"A shop that sells sex of course,"

Admittedly, that line probably made more sense in the original language. There are like... three different levels of obfuscation that could be at work there due to writing systems clash with spoken word. The name could be based on the normal grammer structure (which is the stupid version), or it could be pictographic (where things can get weird since they might be referential- the word for dog is the word for man, but with a little dot next to it to represent the dog following a man), or it could be made with compound kanji that are made up of words that might be spoken or written (ie- for english, the kanji for horse fly might be a picture of a horse and a fly).

Or the protagonist might just be a naive idiot. Entirely possible.
Posted on 14 April 2016, 10:50 by:   Thacker    PM
Score +83
lemeres: Since the original Japanese version is available, we can just compare, and it's about the same in the original. The original is "Welcome to 裏ショップ!" "What's 裏ショップ?" "It's 裏のショップ!" Super literally it would mean something like "Welcome to Back Shop!" "What's 'Back Shop!'" "It's the shop in the back!" (Or "rear" if you like.") 裏 (ura) means "the back, the rear, undersurface, the other side, the side you don't see, etc." and can (and frequently in stuff like this) have a metaphorical connotation about sex, crime, or any sort of thing hidden from public view.
Posted on 14 April 2016, 12:02 by:   imercenary    PM
Score +51
@Thacker

But thats not how translation works, let alone for a language as nuanced as Japanese.

Long story short : The writer is trying to make clever sex pun and failing at it.
Posted on 14 April 2016, 17:58 by:   svines85    PM
Score +93
Good stuff, thanks a lot :)
Posted on 18 April 2016, 18:45 by:   diebesgrab    PM
Score +55
Would people please stop tagging moral degradation or mind break as corruption?
Posted on 15 November 2016, 13:02 by:   gpmdc    PM
Score +14
am i the only one who wants a doujin just for the senpai?

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise