2016.05.17 작업완료
Kakao 번역하던 그 사람 맞습니다.
귀차니즘에 쩔어서 역식질의 퀄은 보장 못합니다만
그래도 그레이트모스니까 합니다!!

이토 라이프 진화판

Base +8, hong-a -6, letoplel +12, sanicg2gfast -6

추천이나 먹어라!

Base +6, hong-a -6

이토라이프하고 비슷하긴 하지만
아직 이토라이프가 그림체의 귀여움으로 치면 한수 더 위라고 생각함
하지만 구도라던가 연출은 그레이트 작가가 더 다양하고 장면수가 많아서 보는 재미가 있다.
그러므로 더 분발해서 뛰어넘어 보이라고!

Base +6, hong-a -6, kkami011 -5, thf8821 -6, migungy -6

Damn, can't wait for this to get translated into english.

Base +6, hong-a -6, dsoi2jfs2 -9, sanicg2gfast +6, saodifjbnkae -8, DDude8 +14, Healf Walker +5, outplayed -6

양키새끼들 맨날 와서 영어내놓으라고 징징대네

Base +5, destroyshy -6, niggerstonguemyanus +6, AeWcVqCoXkJtMbFpHz +4, sanicg2gfast -6, life__kiss_loveless +6, Naomi_Lv1 +5, chan9741 -6

그레이트 모스, 내 안의 다크 호스 ㅇㅇ

Base +6, sanicg2gfast -6, EggplantUmbrella +5

나방 센세는 별5

Base +9, sanicg2gfast -6

RAW도 올려달라는거겠지. 예전에 중국인이 중국번역판만 올리고 원본은 안올린걱 있잖음. 아마 그게 아닐까?

Base +6, destroyshy -6, AeWcVqCoXkJtMbFpHz -4, sanicg2gfast -6, saodifjbnkae -8, outplayed -6

@nano400

저건 아무리봐도 영어번역이 필요하다는 소리같은데요...
그리고 원본은 익헨에 올라와있는 코믹 텐마 2016년1월호에 있습니다

Base +6, sanicg2gfast -6, saodifjbnkae +8

이 작가 은꼴짤은 괜찮던데 만화는 뭔가 허전하네요..

Base +6, sanicg2gfast -6

앙 부흐띠

Base +1, sanicg2gfast -6

그림체가귀엽네요

Base +2, sanicg2gfast -6, comefromilbe +6

퍄퍄퍄퍄퍄퍄퍄퍄 ㅊㅊ

Base +5, sanicg2gfast -6

현제 이토라이프는 너무 부드러운 쪽으로 가고있기때문에 가끔씩 과다하게 부드럽다는 생각이든다.
하지만, 5240mosu, 즉 그레이트 모스는 이토라이프의 탱탱한 그림체 버젼이라 볼 수 있으며, 오히려 귀여움에서는 상당히 앞선다고도 볼 수 있다.
칸코레 떡인지들을 더 많이 그리는 추세인 이토라이프와 달리 동프 짤과 동프 떡인지로 가는 그레이트 모스는 동프 떡인지의 새로운 인기를 이끌어 나갈 수도 있다고본다.

Base +5, sanicg2gfast -6, EggplantUmbrella +5