I originally uploaded these chapters out of order, and sometimes changed the chapter numbers to mess with the Chinese aggregators. I wondered if this boring series would go on forever, and when I finished this one, I added zeros so chapter 9 became chapter 9000. A side effect was watching the ordering on mangafox/mangahere/kissmanga go super-nuts. I remember replacing some galleries for no real reason, and changing the chapter number a few times in the first hour, which resulted in lots of duplicate chapters elsewhere because of the blind bots that visit batoto's homepage. Websites like mangahere wised up to it and made their bots stop snatching my uploads for this series!
By this point my uploads were being deleted in about 15 minutes, and almost every one of my chapters had already been deleted on Batoto. Since Batoto thinks of scanlation as serious business (™), I expected to be banned from making uploads very soon, I just went all out with a bunch of bad scanlation ideas. That means accidentally duplicated pages, out of order pages, unnecessarily big pages, literally small file sizes [they're pruned from this version], flipped pages, pages with sideways font, unnecessary font changes, translating comments from the niconico source, gratituous localization innuendo, puritanical literalness to the point of romanji fagotry, (and finally duplicating large pages and cropping the panels panels onto their own pages for some reason.)
The only restrictions I kept were no missing pages, and that every page should be kind of readable if you tried. But if you haven't seen the raws you can be duped into thinking there's more that you can't read than there really is. Every page of the chapter was actually translated here.