Non ho mai tradotto nulla prima d'ora, ma mi sembra incredibile che non si trovi nemmeno una pagina di questo fumetto in Italiano.
Quindi eccomi qui, spero di rendergli giustizia e che vi piaccia quanto è piaciuto a me!
Col tempo caricherò tutti i capitoli.

Spero anche di non aver scritto troppe idiozie. Ho dovuto riadattare alcune frasi, ma se qualcuno nota errori o ha suggerimenti mi faccia pure sapere. Grazie.

Sito ufficiale di Alfie: https://buttsmithy.com/

Patreon dell'autore InCase: https://www.patreon.com/InCaseArt

Special thanks: Eustacheus (for the ready-to-go .psd files)!

Indice
P001: ch1 (Melly/Jean)
P029: ch1.5 (Alfie)
P039: ch2 (Vera/Ailduin)

Non è che tradurrai anche "mercy - codename steve"?

Base +3, s4m0x +4

Ah! Effettivamente potrei! Non ci avevo mai pensato perché come content creator lavoro sempre in inglese (con Alfie sto facendo un gigantesco fuori programma). Ci penserò!

Base +6

Adoro questo artista, spero che continuerai a tradurre le sue opere <3

Base +4

Grande fra!

Base +6

Grazie! Sei un grande

Base +6

Thanks for the shoutout!

Base +6

Traducete i restanti capitoli, per favore.

Base +6

Grazie mille per sbatterti cosi tanto per quest' opera , che mi ricorda l' hentai western The Rock Cocks , ma fantasy .

Base +7

Finalmente i capitoli 9 e 10. Aspetto gli altri, speriamo in tempi brevi.

Dai col capitolo 12! *-*

Last edited on 31 May 2022, 16:19.

Base +6

intanto grazie per l'enorme lavoro...
ma quando avrai raggiunto la versione inglese farai poi un .torrent?

Base +6

@Hairycrazy sinceramente non so come si fa, ma potrei pensarci dopo che l'autore originale ha completato tutta l'opera e io ho tradotto fino all'ultima pagina. A quel punto farei un po' di revisione, visto che sto imparando tantissimo man mano che ci lavoro, e solo alla fine farei un torrent della versione "definitiva".

Base +6

Ma quando continuate? Sta ferma da 4 mesi ormai

Base +6