Editor Note: First of all, huge thank you to @shadowfairy for translating every character's name and for providing a very detailed summary of the story, it really helped.
Next I want to say I spent some time trying to refresh my memory of Chinese, so I could also use the Chinese translated raws instead of just relying on the MTL.
That being said, I'm not fluent, so this chapter's translation is a combination of Machine translation, some Chinese translations, using @shadowfairy's summary, and a lot of revising/ editing the final script.
So I'll still list this as a MTL, but I put in more effort to make this a more accurate translation.
I also switched the font, and watched some videos on typesetting. Once again, feel free to leave me honest feedback, I'm doing my best to get better at editing.