Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C99) [Vivido (Kumasaku Tamizou)] Maji Yada Cosplay Settai Atlanta (Kantai Collection -KanColle-) [English]

(C99) [ヴィヴィ堂 (クマ作民三)] マジやだ コスプレ接待アトランタ♥ (艦隊これくしょん -艦これ-) [英訳]

Doujinshi
Posted:2023-01-28 02:38
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:36.04 MiB
Length:18 pages
Favorited:477 times
Rating:
117
Average: 4.09

Showing 1 - 18 of 18 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
<1>
Posted on 28 January 2023, 02:38 by:   tomstarPrime    PM
Uploader Comment
Found this on Reddit
Translated by LoveHentai4Ever

Part 2
Posted on 28 January 2023, 09:05 by:   yetsun    PM
Score +58
looks like a Japanese to Chinese then to English translation
Posted on 28 January 2023, 12:25 by:   rsx205    PM
Score +124
yeah back when this was posted on reddit I pointed out the errors to the "translator" but they weren't receptive to the feedback. in hindsight I probably should've done it publicly so that maybe uploaders like you would've avoided posting it here

002
OG: ありがと…
TL: N/A
ED: "thanks..."

OG: この乳もたまらんなぁ♡オスを興奮させる大きさや
TL: "These tits are unbearable. Your tits would make every man exited[sic]"
ED: "irresistible", "excited"

003
OG: ここの鎮守府ならオレの権力だけでも好きなように出来る
TL: "Do you even know who I am?"
ED: he's talking about the amount of power and influence he has on base allowing him to do whatever he wants, including making it dependent on the quality of her "service"

OG: キモッ…近づけないでよ
TL: "Don't get too close to me!"
ED: missing detail, she thinks he's gross

004
OG: 上層部からの視察という事でお偉いさんが来ることになってな
TL: "They're sending one of the big guys to visit us"
ED: some big shots in the top brass are coming to observe them

OG: 提督さんにはお世話になってるしね
TL: "Especially after everything this company did for me"
ED: she's saying she owes the admiral

OG: 一応…気をつけろよ…
TL: "I hope you can manage him"
ED: he's telling her to be careful just in case

005
OG: 最低ェ…
TL: 人渣
ED: this is left here from the Chinese scan ("scumbag")

OG: 流石アメリカンサイズのデカ尻メス臭と汗でイイ感じに蒸れてたまらんなぁ♥
TL: "Mhm, you have such a femine[sic] smell. I am sure that you will like my American surprise that I brought with me"
ED: he's saying she has a huge American sized ass and he can't get enough of her sweaty female scent

006
OG: このエロ尻にぶっかけてぇ
TL: "Hitting on this fat ass"
ED: he wants to plaster her ass

OG: キモイ!!ほんとムリ
TL: "Please stop!"
ED: she calls him gross and refuses to consent

OG: あーっ出るっ!!
TL: 啊-射了!!
ED: this is leftover from the Chinese scan ("Aah- I'm cumming!!")

007
OG: テカテカ競泳水着尻にぶっかけるぞ!!
TL: "I'm going to shoot my load on your gorgeous ass!!"
ED: he's talking about her shiny swimsuit

OG: なんか黄ばんでて臭いし
TL: "I feel so dirty and smelly"
ED: she's talking about the cum being yellowish and smelly

OG: フン…
TL: 哼...
ED: this is a grunt but the text is leftover from the Chinese scan
Posted on 30 January 2023, 21:47 by:   azrin    PM
Score +22
On top of the botched translations, why mutilate the cover by slapping on a huge flag over it, without offering a version without it? Sheer hubris.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise