Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Nagaremono (Ando Ryu)] Kanojo no Mama ga H Sugite Gaman Dekinai | My Girlfriend's Mom is too Lewd, so I couldn't Hold Back. [English] [Comoop]

[流れもの (安堂流)] 彼女のママがHすぎてガマンできない [英訳]

Doujinshi
Posted:2023-12-07 02:50
Parent:2759614
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:56.26 MiB
Length:45 pages
Favorited:2451 times
Rating:
357
Average: 4.62

Showing 1 - 40 of 45 images

<12>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
<12>
Posted on 07 December 2023, 02:50 by:   Comoop    PM
Uploader Comment
There you go!
Hope you like it, make sure to check the last page, it may pick your interest !

Cya!

Edit 1 : Merged with the higher res original images

Edit 2 : Cleaned the textboxes (AI goated, thanks @cutegyaru for the tip) + change some fonts

Edit 3 : Cleaned p7 + typo p11
Posted on 05 December 2023, 21:09 by:   Addict_    PM
Score +35
I will be patiently waiting for the decensored version.
Posted on 05 December 2023, 21:41 by:   Hekigan    PM
Score +34
Posted on 05 December 2023, 21:53 by:   cutegyaru    PM
Score +337
You used the wrong 1280x downsized version of the images. Originals are at 1485 x 2100. Download the archive or the non-downsized torrent.

You've been translating for 4 years, so you not knowing how to redraw at this point is intentional. It's especially easy nowadays with tools like Firefly. You couldn't even be bothered to actually REMOVE the text at some points and just slapped the English on top of it.

Here's a guide:

https://web.archive.org/web/20150421210157/http://www.redhawkscans.com/showthread.php?7057-Rain-s-Redraw-Tutorials

Also, Manga Temple is a horrible font and you should really look at alternatives.
Posted on 06 December 2023, 00:50 by:   mish2001    PM
Score +21
damn, no more sequel for thank you mom 2?
Posted on 06 December 2023, 01:09 by:   Jack_Star    PM
Score -100
@cutegyaru
Calm down there d-bag. It's not the end of the world.
Posted on 06 December 2023, 01:26 by:   ManOfEvil    PM
Score +7
this was released like 2 months ago under the name, "my girlfriends mom seduced me"
Posted on 06 December 2023, 01:26 by:   Coffedrug    PM
Score +147
@mish2001, yes there's going to be a 3rd part
and yeah, I'm still working on my version of this one

btw, I just noticed but this guy didn't even bother to clean the text on the art...damn...
Last edited on 06 December 2023, 05:54.
Posted on 06 December 2023, 01:30 by:   cutegyaru    PM
Score +285
@Jack_Star
Who are you and why are you replying to me? Where did I imply this was "the end of the world"?

If OP doesn't want to take my advice, that's his prerogative, but they're common noob mistakes and I always give out guides to help people out.

Not that you would understand considering your contribution to e-hentai (and probably to society in general, let's be honest) has been zero. Literally.
Posted on 06 December 2023, 08:23 by:   Comoop    PM
Score +115
@cutegyaru

Hey, thanks for the advices.
First, concerning the image sizes. Full my bad on this, noob mistake I should have done this.

For the second point, it's just a matter of choice. I thank you for the tuto link and mentioning Firefly that I didn't know, however as long as I will have to do every single part, up to the first japanese word translated till the last edited speech bubble, considering that English isn't my first language, this may not change. And it's not like I haven't searched for people to help me with this. I have other activities in my life than editing hentais. And you probably know how much time it can take. So that's the compromise I chose. My thought on this is, anybody can do a better version of it if they want to. I never believed that mine was perfect, I am aware of its flaws and fine if some people don't like it (while most probably don't care). I think it's still enjoyable to read for the common folks (me included and same, I'm fine if some don't). I'd love to release better edited stuff, but that's how it is. You can call this lazyness, I'm okay with it.

Got it for Manga Temple, I'll look for alternatives.

(Aged poorly)
Last edited on 07 December 2023, 02:55.
Posted on 07 December 2023, 02:11 by:   TKLF    PM
Score +54
@Comoop
Untranslated bubble on pg.7
Not sure what's going on here, but hearts on the bubble with the moan is kinda messed up on pg.11

thanks for the fix
Last edited on 07 December 2023, 02:51.
Posted on 07 December 2023, 02:52 by:   Comoop    PM
Score +40
@TLKF
Gosh it never ends aaahhhh
Even though I checked like 5 times lmao
Thanks for noticing, it should be good now.
Posted on 10 March 2024, 12:30 by:   rsx205    PM
Score +83
003
OG: 勉強しにきたんでしょっ
TL: "They came here to study, right?"
ED: who's they?

OG: そうだった…途端に面倒になってきた…
TL: "Because...as soon as it gets too difficult..."
ED: completely made up incomplete sentences

005
OG: 休憩ついでに好きなお菓子でも買ってきて…
TL: "While you take a break, go and buy some of my favourite pastries..."
ED: she's not asking for snacks

006
OG: 結婚するまで…とは言わないけど責任とれる年齢くらいまでは…
TL: "Wait until you get married...or oat least until you're old enough to take responsibility..."
ED: she doesn't say to wait until marriage

OG: 最悪就職するまでか!?
TL: "That's even worse than waiting until I get a job!"
ED: he's not making a comparison

OG: あ〜…こんなエッチなお姉さんバメ倒して中出ししまくれたら最高だろうなあ…
TL: "Ahhh...it would be great if I could fuck such a nasty woman and cum all over her..."
ED: missing detail about how the way he'd get to fuck her, and he doesn't talk about cumming all over her

007
OG: あの子の気持ちもあるし交際に反対してるわけじゃないの
TL: "I know you have feelings for her, so I'm not against you going out with her."
ED: she's not talking about his feelings

OG: きっと子供相手にあやすように優しくしてるけどなんだろうけど逆効果だよ…!
TL: "I'm sure you're just trying to be gentle with me, as if you were trying to sooth'a[sic] child, but it's having the opposite"
ED: this line is incomplete

010
OG: ママさんエロくてスタイル良くて美人で可愛い…
TL: "You're sexy, stylish, gorgeous, and cute ma'am..."
ED: he doesn't call her stylish and all of his thoughts get mashed together in this TL

OG: 俺こんなガマンできないの初めてで…わかるでしょ俺の勃起チンポっ
TL: "I've never been so horny in my life...You know that already, right?...My erect cock is..."
ED: he's not asking if she knows already and he doesn't leave his thoughts unfinished

018
OG: でも早く戻らないとノリくん可哀想だよね…
TL: "But if I don't get back soon, Nori will feel bad...
ED: she's not talking about his feelings

029
OG: で…でもこんな凶悪なおちんぽ詩織ちゃんには危ないわ…
TL: But...I can't let Shiori take on such an evil cock...
ED: evil?

etc

copypasting from other galleries that apparently came from your discord
https://e-hentai.org/g/2836255/78c3ba6e00/
https://e-hentai.org/g/2836046/17e18dd239/
https://e-hentai.org/g/2724311/1e7948117e/

translation aside, I'm not sure how much I'd rely on those scripts. I skimmed over a few on that server and even the transcriptions aren't entirely accurate either

at the very least you can definitely tell they're not being transcribed by hand. if they ARE being transcribed by hand, then they're not being transcribed with human eyes. so we're looking at ESL + MTL. anyway I'd be careful with them

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise