Nouvelle trad fr.

Magician to H na Deshi d'Ozaki Akira.

Misa Asahina, jeune magicienne maladroite songe à abandonner son métier. Mais elle va faire la connaissance du jeune Shogo qui compte devenir son disciple, ce qui va changer la donne...

English version from monstermax
https://e-hentai.org/g/2797232/68b57d5803/

Raw version:
https://e-hentai.org/g/2429772/4e5ca3739f/

Voilà c'est reparti...

En espérant que ça vous plaise.

Update chapitre 2 (page 23)
Update chapitre 3 (page 41)
Update chapitre 4 (page 59)
Update chapitre 5 (page 77)
Update chapitre 6 (page 95)
Update chapitre 7 (page 113)
Update chapitre 8 (page 131)
Update chapitre 9 (page 149)
Update chapitre 10 et omake (page 167)

FIN DU PROJET.

Sans doute l'un des meilleurs mangas de cet univers (avec ceux de l'arc 'mairie'), bien meilleur que les 2 derniers je trouve.

Vivement la suite avec la mère de Shogo, la soeur de Yuriko...

Il doit rester des fautes, désolé...

Anatoh. You are the best.
Cheers,

Merci Anatoh!

Merci encore pour ton travail Anathoh!

Last edited on 02 June 2024, 14:43.

Base +7, fir3p0wer666 +6, pich62 +11

Merci Anatoh pour ton travail et ton partage.
C'est propre, comme à chaque fois, dans tout ton travail.

Base +9, pich62 +11

Merci les gars

Base +13, pich62 +11

Excellent travail Anatoh!!!!
Merci beaucoup!

Base +7

Bonjour !

Voici les coquilles relevées.

14 / 202 accpetiez : acceptiez
22 / 202 volontier : volontiers
32 / 202 il a même : elle a même
67 / 202 qu' on : qu'on
75 / 202 alternance entre le tu et le vous
126 / 202 décihrer : déchirer
131 / 202 préviligie : privilégie
132 / 202 comment vous êtes-vous rencontrer : comment vous êtes-vous rencontrés
148 / 202 pour élir : pour élire
192 / 202 volontier : volontiers

Bon courage pour tes prochaines traductions !

Cordialement,
Spy

Base +8

Merci Spy.

Corrigé. Par contre la 75, c est normal que je passe au 'tu'. En japonais il ne l'appelle pas 'misako-san' mais juste 'misako' à ce moment précis.

Base +13